-
1 Kinn
chin;ein eckiges/kantiges \Kinn a square chin;ein energisches \Kinn a strong [or firm] chin;ein spitzes \Kinn a pointed chin;ein vorspringendes \Kinn a prominent [or projecting] chin -
2 Kinn
-
3 Kinn
-
4 Kinn
Kinn n <Kinn(e)s; Kinne> brada f -
5 Kinn
-
6 kinn
-
7 Kinn
Kinn n <Kinns; Kinne> çene -
8 Kinn
-
9 Kinn
Kinn <-(e) s, -e> [kın] ntçene -
10 kinn
kinn draußen, auswärts -
11 Kinn
Kinn n áll -
12 kinn
* * *1. (vmirek a határán kívül) снаружи; за порогом; (az udvaron) на дворе; (az utcán) на улице; (külföldön) за границей;\kinn marad az utcán — оставаться/остаться на улице; odahaza meleg van, de \kinn ma bizony hideg van — дома тепло, а на улице/дворе сегодня холодно; ő \kinn maradt — он оставался снуружи; \kinn sár van — на дворе грязь;\kinn fagy van — на дворе мороз;
2.\kinn van (pl. fog) ( — зуб) уже вырван;
3.már \kinn van a kórházból — он уже вышел из больницы; \kinn van vmiből\kinn van vhonnan — выйти (múlt időben);
a) (kilátszik) — выглядывать;b) (kellemetlen helyzetből) он уже отделался;4.\kinn van 2000 forintja (kölcsönben) — он дал взаймы две тысячи форинтов;
5.\kinn van (kártyajátékban) — выходить/выйти;
6.szól.
se \kinn, se benn — не туда, не сюда -
13 Kinn
n; -(e)s, -e chin* * *das Kinnchin* * *Kịnn [kɪn]nt -(e)s, -echin* * ** * *<-[e]s, -e>[kɪn]nt chinein eckiges/kantiges \Kinn a square chinein energisches \Kinn a strong [or firm] chinein spitzes \Kinn a pointed chinein vorspringendes \Kinn a prominent [or projecting] chin* * *das; Kinn[e]s, Kinne chin* * ** * *das; Kinn[e]s, Kinne chin* * *-e n.chin n. -
14 kinn
f. корн., gen. kinnar, pl. kinnr или kiðr* * *с. ж. р. корн. щекаг. kinnus, д-а. cinn подбородок (а. chin), д-в-н. kinni подбородок (н. Kinn), ш., д. kind, нор. kinn; к лат. gena щека -
15 Kinn
-
16 Kinn
-
17 kinn
-et, = (-er)sitte med hånd under kinn — сидеть, подперев щёку
-
18 Kinn
-
19 Kinn
-
20 Kinn
n <-(e)s, -e> подбородок
См. также в других словарях:
Kinn — [kɪn], das; [e]s: unterster, vorspringender Teil in der Mitte des Unterkiefers: ein spitzes, vorstehendes Kinn. * * * Kịnn 〈n. 11〉 rundlicher Vorsprung am unteren Ende des Unterkieferknochens des Menschen: Mentum ● sich (bedächtig, nachdenklich) … Universal-Lexikon
KINN House — (Муйне,Вьетнам) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 155A Nguyen Dinh Chieu, Муйне … Каталог отелей
Kinn — Als Kinn (lat. Mentum) bezeichnet man die untere Vorderseite des Gesichts im Bereich des Unterkiefers, die von der Protuberantia mentalis und den beiderseitigen lateralen Höckerchen (Tubercula mentalia) des Unterkiefers gestützt wird. Darüber… … Deutsch Wikipedia
Kinn — Sn std. (8. Jh.), mhd. kinne, ahd. kin(ni), as. kin(ni) Stammwort. Aus g. * kinnu f. Kinnbacken, Wange , auch in gt. kinnus f. Wange , anord. kinn f. Wange , ae. cinn Kinn , afr. in zin bakka Kinnbacken . Mit nn aus nw in archaischen obliquen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kinn — Kinn: Das gemeingerm. Wort mhd. kinne, ahd. kinni, got. kinnus, engl. chin, schwed. kind beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen – vgl. z. B. griech. génys »Kinn, Kinnbacke« und lat. gena »Wange« – auf idg. *g̑enu »Kinn«. Die… … Das Herkunftswörterbuch
Kinn — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Ein langer Bart bedeckte sein Kinn … Deutsch Wörterbuch
Kinn — (Mentum), 1) am Menschengesicht der untere Theil, von der Unterlippe abwärts, gebildet von dem mittlern Theil des Unterkiefers, dem darüber sich spannenden Hautüberzug (Kinnhaut) u. dazwischen einigen untern Gesichtsmuskeln, namentlich dem… … Pierer's Universal-Lexikon
Kinn — (Mentum, Genion), bei den Säugetieren der mittlere, rundliche Vorsprung am untern Ende des Gesichts, der vielfach (z. B. beim Menschen) durch eine Querfurche von der Unterlippe getrennnt ist … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kinn — ↑Mentum … Das große Fremdwörterbuch
Kinn — Infobox Settlement name = Kinn kommune settlement type = Former Municipality latd=61|latm=33|lats=59|latNS=N longd=04|longm=45|longs=25|longEW=E seat type = seat = blank name = Merged into blank info = Flora in 1964 subdivision type = Country… … Wikipedia
KINN — Infobox Radio station name = KINN city = Alamogordo, New Mexico area = slogan = branding = K Talk AM 1270 frequency = 1270 kHz repeater = airdate = share = share as of = share source = format = News Talk Information power = 1,000 watts day 80… … Wikipedia
